français: سر: sar: tête: ریش: rish: barbe: پیر: pir: vieux: اسب: asb: cheval: گربه: gorbé: chat: سگ: sag: chien: گل: gol: fleur: میوه: mivé: fruit: سیب: sib: pomme: برف: barf: neige: آب: âb: eau: دریا: darya: mer: شب: shab: nuit: توپ: tup: ballon: چادر: châdor: voile: کیف: kif: sac: شهر: shahr: ville: در: dar: porte: میز: miz: table: قلم: qalam: stylo, plume: مداد: médâd: crayon: بد: bad: mauvais: چیه ؟ شميران, à l'usage des élèves de l'École spéciale des langues orientales vivantes, avec un abrégé de la grammaire et un dictionnaire, اعلامیه جهانی حقوق بشر, Académie de la langue et de la littérature persanes, An etymological dictionary of astronomy and astrophysics, Concise dictionary of the Persian language, L'influence de la langue française sur le vocabulaire politique persan, La culture et les points de vue dans les proverbes français et persans, Analyse syntaxique comparée du persan et du français, L'influence de l'arabe sur le système phonologique du persan, The Persian system of politeness and concept of face in Iranian culture, Grammaire élémentaire de la langue persane, Histoire de la langue et littérature persanes, Petite anthologie bilingue de littérature irano-persane, L'évolution de la littérature socio-politique de l'Iran, Les relations littéraires entre la France et la Perse, Déclaration universelle des droits de l'homme. Proverbe persan ; Les proverbes et dictons persans … ans Ans ers Ersa per PER per- pers Pers persan Persan RSA san San SAN … • Dictionnaire persan-français par Jean-Jacques-Pierre Desmaisons (1908) 2 volumes (sur 4) en ligne : • Dictionnaire français-persan par Jean-Baptiste Nicolas (1885), • Dialogues persans-français & notes sur les principales règles de grammaire persane et sur certaines locutions et idiotismes propres à cette langue, par Jean-Baptiste Nicolas (1906), • Dialogues français-persans & grammaire persane & vocabulaire français-persan, par Albin de Kazimirski Biberstein (1883), • Vocabulaire français-persan par Albin de Kazimirski Biberstein (1883), • Dictionnaire persan-français par Adolphe Bergé (1868), • Vocabulaire français, anglais et persan avec la prononciation figurée en lettres latines & abrégé de grammaire, dialogues avec le mot à mot, par Stanislas Guyard (1880), • Persian-English dictionary : dictionnaire persan-anglais, par Sulayman Hayyim (1934), • Comprehensive Persian-English dictionary : dictionnaire persan-anglais par Francis Steingass (1892), • Obscene vocabulary : le vocabulaire obscène dans le dictionnaire de Steingass, par Riccardo Zipoli (2011), • Colloquial English-Persian dictionary : dictionnaire anglais-persan parlé, en caractères latins, par Douglas Craven Phillott (1914), • Persian for travellers : le persan pour voyageurs, vocabulaire persan-anglais par Alexander Finn (1884) (caractères arabes & latins), • English and Persian dictionary : dictionnaire anglais-persan par Sorabshaw Byramji (1882), • Concise dictionary of the Persian language : dictionnaire persan-anglais par Edward Henry Palmer (1876) (caractères arabes & latins), • Dictionary, Persian, Arabic, and English : dictionnaire persan-arabe-anglais par Francis Johnson (1852), • Pocket dictionary of English and Persian : dictionnaire anglais-persan par William Thornhill Tucker (1850) (caractères arabes & latins), • Dictionary in Persian and English : dictionnaire persan-anglais par Ramdhun Sen (1841) (caractères arabes & latins), • Vocabulary of the Persian language : vocabulaire persan-anglais par Samuel Rousseau (1805), • Grundriss der neupersischen Etymologie : éléments d'étymologie du persan moderne, par Paul Horn (1893), • Persische Studien : études étymologiques, par Heinrich Hübschmann (1895), • L'influence de la langue française sur le vocabulaire politique persan par Mahnaz Rezaï (2010), • La culture et les points de vue dans les proverbes français et persans de la sémiotique à la sémantique, par Marzieh Athari Nikazm, thèse (2019), → clavier persan en ligne pour écrire avec l'alphabet arabe, • Présentation du persan par Pegah Faghiri & Pollet Samvelian, Inalco (vidéo), • Iran Heritage : cours de persan (+ audio), • PersianOA : alphabet persan, grammaire de base & vocabulaire (+ audio), • Jahanshiri : grammaire de base & vocabulaire persan-anglais, • University of Texas, Austin : cours de persan (+ audio), • Dastur : grammaire persane, par Navid Fazel (en anglais, allemand, persan), • Wikimedia : carte linguistique, le persan est parlé en Iran et dans une partie de l'Afghanistan (dari), • Adjectif en persan, étude morphosyntaxique et sémantique, par Fatemeh Mir Marashi, thèse (2012), • Les infinitifs en persan par Pollet Samvelian & Reza Mir-Samii, in Faits de langue (2007), • Analyse syntaxique comparée du persan et du français par Navid Atar Sharghi, thèse (2011), • études linguistiques sur le persan, par Ali-Ashraf Sadeghi, • L'influence de l'arabe sur le système phonologique du persan in La linguistique (1975), • Note sur le progressif en persan, étude comparative persan/anglais, par Monir Yazdi, in Cahiers de linguistique hispanique médiévale (1988), • études sur le persan par Agnès Lenepveu-Hotz, • Des verbes modaux persans et de l'évolution de leur construction entre les Xe et XVIe siècles, in Studia iranica (2010), • Sipāh-i Ispahān : devenir des groupes consonantiques initiaux moyen-perses en persan, in Faits de langues (2011), • Considérations sur les morphèmes hamē, -ē et bi- à l'aune d'un texte persan du XIe siècle de notre ère, le TārÄ«x-i SÄ«stān, in Studia iranica (2008), • Le rā persan et le ba chinois par Gilbert Lazard, in Cahiers de linguistique (1994), • The Persian system of politeness and concept of face in Iranian culture : la politesse en persan, par Sofia Koutlaki (2014), • Grammaire élémentaire de la langue persane par Clément Huart (1899), • Grammaire de la langue persane par Alexandre Chodzko (1883), • Grammaire persane de Sir William Jones, revue et augmentée, par Joseph Garcin de Tassy (1845), • Grammar of the Persian language : grammaire persane, par William Jones & complétée par Samuel Lee (1828), • Higher Persian grammar : grammaire persane, par Douglas Craven Phillott (1919), • Persian self-taught : cours de persan, par Shayk Hasan (1909) (en caractères latins), • Modern Persian conversation-grammar : grammaire persane avec vocabulaire et textes, par William St. Clair Tisdall (1902), • Modern Persian colloquial grammar : grammaire, dialogues, vocabulaire, par Fritz Rosen (1898), • The Persian manual : grammaire & vocabulaire, par Henry Wilberforce Clarke (1878), • Concise grammar of the Persian language : grammaire, dialogues, vocabulaire, par Arthur Henry Bleeck (1857), • Grammar of the Persian language : grammaire persane, par Mohammed Ibrahim (1841), • Manuale della lingua persiana, grammatica, antologia, vocabolario, par Italo Pizzi (1883), • Some remarks on Italo Pizzi's Manuale della lingua persiana par Riccardo Zipoli (2013), • Principia grammatices neo-persicæ : grammaire persane, par Gabriel Geitlin (1845), • Early new Persian langage : la langue perse après la conquête musulmane (VIIIe-XIIe siècles) par Ludwig Paul, in Encyclopædia Iranica, • livres & études sur la langue persane : Google livres | Internet archive

Que Font Les Astronautes, Abdul 'duke Fakir, Collection Lambert Instagram, Syrian Army Equipment, Bordeaux - Lyon Foot Diffusion, Agence Spatiale Européenne Belgique,